Wybierz trasę rowerową
Fahrradweg der Burgen von Powisle The Route of Powisle Churches Nogattal - Fahrrad - offroad von Żuławy Szlakiem kościołów Powisla The Nogat River Valley Offroad Von Sztum nach Biała Góra und Ryjewo Przez Żuławy Malborskie In the Picturesque Lake Land near Prabuty Große Wendeschleife um die Burgen von Powiśle herum Dolina Nogatu- żuławski offroad rowerowy The Great Loop of Powisle Castles Durch Żuławy Malborskie W Dolinie Rzeki Liwy From Sztum to Biała Góra and Ryjewo Fahrradweg der Kirchen von Powiśle Ze Sztumu do Białej Góry i Ryjewa The Route in the Liwa River Valley Verbindungs fahrradweg im Liwa-Tal Wśród malowniczych jezior w okolicach Prabut Around Żuławy Malborskie Im Liwa-Flusstal Szlak Zamków Powiśla Czerwony Along the Liwa River Valley Inmitten von malerischen Seen in der Nähe von Prabuty Szlak Kościołów Powiśla Niebieski Fahrradweg der Kirchen von Powisle Szlak R1 Zielony Internationaler Fahrradweg R1 Szlak Dolnej Wisły The Bicycle Route of Powisle Castles Fahrradweg vom Balewski-See Szlak Prabuty Niebieski The Route of Powisle Churches Papiernik Fahrradweg Szlak Prabuty Czerwony International Bicycle Route R1 Fahrradweg Prabuty - Gilwa - Prabuty Szlak Prabuty Zielony The Route of Balewskie Lake Fahrradweg Szlak Prabuty - Jaromierz Szlak Prabuty Czarny Fahrradweg Prabuty - Orkusz - Prabuty Szlak Papiernika Niebieski The Papermaker Route Fahrradweg um den Dzierzgoń-See Szlak Jeziora Balewskiego Czarny The Route Prabuty - Gilwa - Prabuty der Unteren Weichsel Fahrradweg Wycieczka w okolicach Starego Dzierzgonia The Route Szlak Prabuty - Jaromierz "Wielka Pętla" Szlakiem Zamków Powiśla The Route Prabuty - Orkusz - Prabuty Dolina Wisły w okolicach Kwidzyna The Route of Dzierzgoń Lake Pętla Papiernika The Route of the Lower Wisła River Dolina rzeki Liwy (szlak łącznikowy)
   

  Burgen

Burgen
Burgen


Burgen von Powiśle und Żuławy auf dem Fahrradweg

Ein kleines Gebiet von Powiśle und Żuławy war vor ein paar hundert Jahren das Herz des Deutschordensstaates. Wir verdanken diesen hervorragenden Baumeistern die Möglichkeit zahlreiche Kreuzritterburgen heute zu besuchen.

Eine monumentale Gestalt einer aus dem roten Backstein errichteten Malbork (Marienburg) Burg, majestätisch gelegen am ruhigen Nogat, dominiert über der ganzen Stadt. Die mit dem übrigen Teil des Landes verkehrsgünstig verbundene Stadt Malbork ist ein idealer Anfangspunkt für Fahrradausflüge auf diesem Gelände. Besichtigung von zahlreichen Ausstellungen des Burgmuseums ist ein perfekter Anfang um Geheimnisse und weniger bekannte Orte sowie Sehenswürdigkeiten der Unteren Weichsel und des Werders zu erkennen.

Burg- und Kathedrale- Ensemble in Kwidzyn mit sehr gut beibehaltenem riesigem Dansker ist auch so interessant, aber  viel weniger bekannt als Burg in Malbork. Es gibt hier ein interessantes Museum und die Krypta der  Hochmeister. Sehenswert ist die Stadt selbst mit vielen neugotischen Bauwerken ehemaliger Kasernen aus dem XIX Jh. und mit anderen von preußischer Behörde errichteten Gebäuden. Die Rolle von Kwidzyn nahm an Bedeutung, als eine direkte Straße über die Brücke auf der Weichsel bis zur Autobahn A1 geführt wurde. Ein idealer Ort, die Burg und die Stadt zu bewundern, ist ein Aussichtspunkt in Mareza, auf dem zweiten Ufer von Fluss Liwa.

Nicht weit von diesen zwei Festungen  sind noch vier nicht so gut beibehaltene, aber sehr interessante Burgen. Das sind die Ordensburg in Sztum und Überreste von Burgen in Prabuty und Dzierzgoń. Teilweise beibehalten, ungewöhnlich schön auf einem bewaldeten Zipfel gelegen, der sich in die Tiefe vom See Motława Wielka einschneidet, sind auch die Burgruinen in Przezmark. Diese Burgen, außerhalb von der Burg in Kwidzyn, sind mit einem 100-km langen, rot beschilderten Fahrradweg "der Burgen von Powiśla" verbunden.

 

Sztum

Gelegen in der Mitte der Strecke zwischen Malbork und Kwidzyn ist Sztum (Stuhm) ein kleines zwischen zwei Seen eingedrücktes malerisches Städtchen. Auf dem Engpass zwischen der Städten bauten die Kreuzritter eine kleine Burg. Vom Süden flankierte sie die Hauptstadt des Ordens - Malbork, aber diente auch als Sommerresidenz der Hochmeister. Die Burg wurde teilweise bis heute beibehalten, und die größte Attraktion des Ortes ist in den letzten Jahren wunderschönrenovierte Boulevard des Schlosses. Es gibt hier 16 Granittafel mit Beschreibungen von Festungen auf dem Wanderweg der Polnischen Gotikburgen. Das ist ein idealer Ort zu einem entspannenden Spaziergang.

 

Dzierzgoń

Ein kleines Städtchen mit reicher Geschichte - so kann man kurz Dzierzgoń (Christburg) beschreiben. Im Jahr 1234 fand hier die große Schlacht zwischen Pruzzenstämmen und Truppen mit polnischen und Ordensritter statt, infolge deren das ganze Gebiet unter die Herrschaft des Ordensstaates überging. Die Kreuzritter gründeten die Stadt in der Nähe der ehemaligen Pruzzenfestung, die von ihnen Christburg genannt wurde. Bis heute bleiben lediglich nur die Burgfundamente erhalten. Sehenswert ist hier eine gotische Kirche, Friedhofskapelle und der ehemalige Franzikaner Kloster. Aus dem Burghügel erstreckt sich ein wunderschönes Panoramabild auf die Gegend. Dzierzgoń ist ein obligatorischer Punkt der Fahrradausflüge in dieser Region. Hier kreuzen sich drei wichtige Fahrradwege: Burgen von Powiśle (rot), Kirchen von Powiśle (blau) und grüner Fahrradweg R1.

 

Prabuty

Die Stadt Prabuty (Riesenburg) ist auf einer malerischen Erhebung unter den Seen gelegen, die Stadt fast von allen Seiten umgeben. Von der ehemaligen mittelalterlichen Errichtung wurde nur ein kleiner Teil von früherem Stolz nach den Zerstörungen des letzten Krieges erhalten. Es loht sich die Überreste der Stadtmauer mit dem Kwidzyn-Tor, Relikte des pomesanischen Domkapitels mit gegenwärtigen Modellen von mittelalterlichen Bauwerken, Roland-Brunnen am Markt, Stadtwasserversorgung aus dem XVIII Jh., drei historische Kirchen, Man kann auch hier die Miniatur der früheren Burg in Prabuty sehen.

 

 



2014© Koło Gotyku